Adaptación lingüística y psicométrica del cuestionario de aceptación y acción de la imagen corporal en adolescentes de Lima Metropolitana

Abstract

El estudio tuvo como objetivo evaluar las propiedades psicométricas del Cuestionario de Aceptación y Acción de la Imagen Corporal (BI-AAQ-12) en adolescentes de Lima Metropolitana. Se desarrolló bajo un enfoque aplicado, con diseño instrumental, no experimental y de corte transversal, incluyendo una muestra de 412 adolescentes entre 13 y 18 años. Se realizaron análisis descriptivos, correlaciones de Pearson, análisis factorial confirmatorio, análisis de invarianza, validez convergente y comparaciones según sexo. Los resultados evidenciaron que las respuestas se concentraron en valores bajos, indicando niveles reducidos de inflexibilidad de la imagen corporal. El análisis factorial confirmatorio respaldó una estructura unidimensional, mostrando mejor ajuste en el modelo con correlación entre los ítems 1 y 2. Asimismo, las cargas factoriales y el coeficiente omega corregido confirmaron una adecuada consistencia interna. Las evidencias de validez convergente, junto con la evaluación por jueces y la encuesta de comprensión, respaldaron la validez del instrumento. Se observaron mayores niveles de inflexibilidad en mujeres y se elaboraron baremos para la clasificación en niveles bajo, medio y alto. Se concluye que la versión adaptada del BI-AAQ-12 presenta adecuadas propiedades psicométricas para su uso en población adolescente.