El clasificador róno en la taxonomía etnobiológica en lengua shipibo

Abstract

La presente investigación tuvo como propósito realizar un estudio de aproximación semántico - cognitiva en la clasificación de una categoría shipiba: róno, elemento interesante y de importancia cultural, ello en el marco de la clasificación etnobiológica de Brent Berlin (1992). Respecto a la metodología, esta es de tipo básica, diseño no experimental, longitudinal; nivel descriptivo, con enfoque cualitativo. La muestra estuvo conformada por 83 colaboradores procedentes de 8 comunidades nativas: 5 ubicadas en el Alto Ucayali (departamento de Ucayali): Roya, Puerto Belén, Samaria, Utucuro y Nuevo Ahuaypa; 3 en el Bajo Ucayali (departamento de Loreto): Libertador, Sucre y Canaán de Cachiaco) y 3 en la comunidad Cantagallo, ubicada en el distrito del Rímac, departamento de Lima. Los resultados fueron los siguientes: se encontraron 41 palabras por composición que involucran Especies Populares relacionadas a la categoría serpiente en shipibo, la mayoría son de tipo homocategoriales, modificativos y endocéntricos. Además, se encontró 6 palabras sin composición que involucran Especies Populares no identificadas relacionadas a esta categoría. Por otra parte, 15 entradas de los 39 compuestos analizados están dadas por procesos semánticos, sobre todo metonímicos, en cuanto a Especies Populares se refiere, representan un 38% del total aproximadamente. Como conclusión general se determinó que la categoría shipiba rono presenta procesos semánticos cognitivos metafóricos y metonímicos que se corresponden con la caracterización de los lexemas primarios y secundarios que establece la clasificación etnobiológica. Finalmente, esta categoría resulta interesante respecto a su clasificación etnobiológica, pues su concepto se corresponde con las caracterizaciones del taxón genérico y del taxón forma de vida.