Análisis de la distintividad marcaria y el riesgo de confusión en el registro de marca: Caso La Jabonera by Maria Herrera versus Carolina Herrera LTDA

Abstract

El presente trabajo analiza la resolución del Expediente N° 911704-2021/DSD, relativo a una controversia derivada de la solicitud de registro de la marca “La jabonera by Maria Herrera”. Carolina Herrera Ltd. presentó oposición a dicho registro, invocando su portafolio de marcas registradas previamente. El caso pone de relieve la complejidad que implica la interpretación y definición del alcance y aplicabilidad de diversas instituciones del derecho marcario, como la distintividad, la familia de marcas y el riesgo de confusión, entre otros. Inicialmente, la Comisión de Signos Distintivos falló a favor de la parte opositora, adoptando una interpretación amplia del concepto de familia de marcas. Consideró que “Herrera” era el elemento unificador y distintivo dentro de la familia de marcas de la parte opositora, lo que influyó en su valoración de la similitud entre el signo impugnado y los previamente registrados. En cambio, tras un análisis más detallado, el Tribunal revocó esta decisión. Se optó por una interpretación más estricta de la doctrina de la familia de marcas, fijando límites más definidos para su aplicación y determinando finalmente que la coexistencia de las marcas en cuestión no planteaba riesgo de confusión. Esta investigación tiene como objetivo destacar las complejidades inherentes al proceso administrativo de registro de marcas, con especial atención a los conceptos jurídicos de distintividad marcaria y probabilidad de confusión. En este contexto, buscamos demostrar la importancia de establecer criterios claros y específicos para evaluar el alcance de la protección otorgada a ciertas categorías de marcas y la necesidad de un análisis exhaustivo de los elementos que constituyen una probabilidad de confusión en el mercado de marcas.