Ficciones entre la voz y la letra: imaginarios culturales y configuración del trauma en Ximena de dos caminos (1994)

Abstract

La investigación analiza la novela *Ximena de dos caminos* (1994/2020), de Laura Riesco, en el marco de la narrativa peruana de la década de 1990, con especial atención a la representación de las tensiones culturales y sociales desde la perspectiva infantil. El estudio plantea que el universo de la protagonista se construye a partir del encuentro y conflicto entre los imaginarios andinos transmitidos mediante la oralidad y los relatos occidentales vinculados con los cuentos de hadas y la mitología clásica, los cuales intervienen en su manera de comprender el mundo y elaborar su experiencia. Para el análisis se consideran aportes teóricos sobre la performatividad del lenguaje, la ficción y el juego, así como estudios sobre las distintas formas de relato presentes en ambas tradiciones culturales. La investigación examina el desarrollo de la protagonista a través de su recorrido por la Sierra, la Costa y el retorno, etapas que configuran diferentes relaciones entre la palabra, la memoria y la identidad. En conjunto, el estudio busca comprender cómo la ficción y la escritura permiten a la protagonista transformar el conflicto cultural en una forma de conocimiento y creación artística.