Conflictos entre el Juez y el Registrador en la etapa de Ejecución del Proceso de Extinción de Dominio

Abstract

La investigación analiza las dificultades identificadas en el proceso de extinción de dominio, anteriormente denominado pérdida de dominio, particularmente durante la etapa de ejecución de sentencia. Se examinan los problemas derivados de la interpretación y aplicación de las disposiciones contenidas en la normativa y su reglamento, con especial atención a los conflictos que se presentan entre los órganos jurisdiccionales y los registradores. Estos conflictos pueden generar dilaciones y obstáculos administrativos que afectan la eficacia del proceso y dificultan la transferencia de bienes de origen ilícito a favor del Estado. A partir del análisis realizado, se plantea la necesidad de uniformizar los criterios de actuación de jueces y registradores mediante lineamientos normativos y jurisprudenciales claros que permitan evitar interpretaciones restrictivas o excesivas. Se concluye que la estandarización de criterios y el fortalecimiento de los mecanismos de coordinación entre las instancias involucradas contribuirían a garantizar una ejecución más célere y eficaz de las sentencias de extinción de dominio, favoreciendo la transferencia oportuna de los bienes a favor del Estado y reduciendo obstáculos de naturaleza administrativa.