Parámetros fonológicos de la Lengua de Señas Peruana (LSP): Una aproximación descriptiva

Abstract

El presente trabajo tiene como objetivo describir los parámetros fonológicos de la Lengua de Señas Peruana (LSP) a partir del análisis de un corpus lingüístico extraído de diferentes fuentes. Esta investigación se enmarca en un enfoque cualitativo, de tipo exploratoriodescriptivo, y no se propone desarrollar una nueva teoría fonológica, sino presentar un inventario sistemático de los valores fonológicos que componen los cinco parámetros fonológicos comúnmente aceptados en las lenguas de señas: configuración de la mano, locación, movimiento, orientación y rasgos no manuales. Los datos fueron extraídos de tres fuentes principales: la base de datos realizada por la investigadora Giovana Raico (2023) para su tesis de maestría, la base de datos del grupo de investigación Señas Gramaticales de la Pontificia Universidad Católica del Perú (2024) y sesiones de elicitación realizadas con una informante sorda. Como base teórica, se retoman y adaptan las propuestas de van der Kooij (2002) y Sandler y Lillo-Martin (2006), especialmente en lo que respecta a la clasificación de rasgos internos de los parámetros de configuración de la mano, locación y movimiento, sin profundizar en las relaciones jerárquicas entre parámetros. En la investigación se identificaron 40 configuraciones manuales con valor distintivo, organizadas entre aquellas relacionadas con el alfabeto dactilológico y aquellas independientes de este. Asimismo, se sistematizaron trece áreas de locación. En cuanto al movimiento, se describieron tanto movimientos de camino como movimientos internos, que incluyen movimientos de cambio de configuración manual y de cambio de orientación. Se consideró la orientación de la palma de la mano y de los dedos extendidos y se discutió el papel de los rasgos no manuales como un parámetro fonológico secundario, presente mayoritariamente en contextos post-lexicales. Los resultados presentados constituyen un avance en la sistematización fonológica de la LSP y buscan contribuir a su estandarización, documentación y futura descripción gramatical integral.